国外最新网络语言：CU46是什么意思？

如果你认为只要知道类似于“LOL”(laughoutloud，大笑)、“LMK”(letmekno，告诉我一声)这样的缩写，就能破译青少年们的网上对话，现在可能要重新考虑了。

你知道“IWSN”或者“GNOC”是什么意思么？青少年们用这些缩写代表“Iantsexno”(我现在就想做爱)和“getnakedoncamera”(开视频裸聊)，父母们可能要知道为好。这些缩写仅仅是28个在线聊天缩写中的两个，来自CNN的一篇新闻讲述了青少年们的网络暗号。

这份缩写列表是由KellyWallace在网络安全专家KatieGreer的帮助下整理的，它还包括“420”(大麻)、“POS”(parentovershoulder，父母在身后)，还有每位父母都会担心孩子看到的“(L)MIRL”(let'smeetinreallife，我们见面吧)。

Greer的调查发现，大部分青少年认为他们的父母会密切注意他们在网上的行踪，这些缩略词被用于隐藏他们的某些对话。她提醒大家“为此所用的缩写有可能需要引起父母的注意。”

知名教育专家No?lJanis-Norton认为，了解自己孩子的网络用语很重要，但也提醒家长们，孩子们永远会抢先一步，她说“如果一个青少年想要对父母隐瞒一些事情，通常都能够做到。很多青少年都有一个父母知道的Facebook帐号，还有一个小号才是真正用于和朋友交流的。所以最重要的还是和孩子们建立良好的沟通，用你的价值观慢慢影响他们。”

对于什么才是合适的网上行为缺乏了解，会导致现实生活中的问题。暴露的图片或视频可能会被同龄人用于威胁、恐吓、敲诈，甚至会落入性犯罪者的手中。英国防止虐待儿童协会的ClaireLilley说“娈童性犯罪者可能非常狡猾，会假冒其他人的身份，建立假资料，在年轻人使用的社交网络上出没。还有一些人会利用在线帐号诱骗孩子在现实生活中约见，对他们进行性侵。也有一些人会让孩子利用摄像头进行一些性行为，但这同样会对受害者造成创伤。”

儿童在线保护中心的教育主管JonathanBaggaley也同意，保护青少年不受网络侵害的最好方法就是和他们保持良好沟通，他还认为应该在网上建立和现实生活中一样的行为界限。他说“最重要的是要让你的孩子认识到，网上认识的人的身份不能全信，并且不能在没有成人陪伴的情况下约见网友。一旦出了问题，他们也要知道何时和如何进行报告。”