attach什么意思

“attach”一词，犹如一条纽带，连接万物，蕴含着固定、附加与归属的深层含义。让我们一同这个动词的丰富内涵及其在实际语境中的灵活应用。

一、核心释义：

1. 物理连接：此词如同胶水般，将物体紧密地固定在一起。例如，将优惠券贴在信的正面，便是其物理连接的直观体现。

2. 抽象关联：此含义赋予了事物更深层次的价值和归属。如医院与医学院之间的附属关系，或者人们对某事的重视程度。

二、扩展用法：

情感依恋：这个词描绘了人们对亲人、朋友或家乡的深厚情感。例如，她对家人的深厚依恋，展现了人类情感的复杂与真挚。

责任归属：在某些情况下，人们会试图将责任归咎于他人或事。这个词揭示了法律和社会行为中的责任划分。

法律行为：在法律语境中，“attach”意味着扣押财产，这是法律程序中的一种手段。

三、常见搭配：

当我们谈论将文件附加在邮件中，或是重视某个问题时，这个动词便派上了用场。如，“be attached to”这个短语，不仅表示物理上的连接，还表达了情感上的依恋或组织间的隶属关系。

四、派生词：

“Attached”作为形容词，描绘了人或事物的依恋或附属状态。而“attachment”则既表示附件，又象征着情感上的依附。

在发音上，“attach”的英音为[əˈtætʃ]，美音为[əˈtætʃ]。随着时态的变化，它的过去式和分词形式为“attached”，现在分词形式为“attaching”。

“attach”一词犹如一条纽带，连接着人们的情感、责任和行动。它不仅仅是一个简单的动词，更是一个富有深意的词汇，蕴含着丰富的文化内涵和语境意义。