木卫二欧罗巴表面发现疑似水汽喷流：高度超2

　　美国宇航局的天文学家们利用木卫二通过木星前方的机会，借助哈勃空间望远镜发现了木卫二表面存在的疑似喷流现象

　　月27日凌晨消息，美国东部时间26日1400(北京时间27日凌晨2点)美国宇航局刚刚召开新闻发布会，对外界发布有关木卫二欧罗巴研究的重要进展，科学家们宣布他们利用哈勃空间望远镜在木星的一颗卫星表面发现了疑似水汽喷流现象，这项发现或许将为未来飞往这颗冰卫星，并探查其冰层下海洋的探测项目提供全新的选择。

　　出席本次发布会的相关专家包括

　　保罗赫兹(Paul Hertz)美国宇航局华盛顿总部天体物理学分部主管;

　　威廉斯帕克斯(William Sparks)巴尔的摩空间望远镜科学研究所天文学家;

　　布里特尼施密特(Britney Schmidt)亚特兰大佐治亚理工学院地球与大气科学学院助理教授;

　　詹妮弗维斯曼(Jennifer Wiseman)马里兰州美国宇航局戈达德空间飞行中心哈勃项目高级科学家;

　　此次发布会的新闻公报全文如下

　　天文学家们利用美国宇航局的哈勃空间望远镜拍摄到木星的大型冰卫星木卫二(欧罗巴)表面可能是水汽喷流的现象。这项观测支持此前认为这颗冰卫星在其高纬度地区可能存在水汽喷流的猜测。

　　这项成果的取得增加了未来前往木卫二的探测器能够在不必进行冰层钻探而获取这颗星球地下海洋水分样品的可能性。

　　美国宇航局华盛顿总部科学任务委员会代理副主管杰夫尤达(Geoff Yoder)表示木卫二上的海洋被认为是太阳系中最有可能孕育生命的地点之一。这些喷流如果得到证实，将有可能提供一条获取木卫二冰层下海洋水样的途径。

　　观测显示这些喷流的高度约有125英里(约合200公里)，大量物质在被喷射到高空之后再落回木卫二表面。木卫二拥有一个巨大的地下海洋，估算显示其中的水量相当于地球水量的两倍，但这个海洋被一个巨厚而坚硬的冰层外壳所覆盖。而此次疑似喷流的发现将为我们提供一个珍贵的机会，能够在未来不必钻探厚厚的冰层而直接获取这颗星球冰层下海洋的水样样本。